Books
Please click on the boxes below for more information about the books I have written or edited.
-
Valle-Inclán Plays: One
translated and introduced.
London: Methuen, 1993. Reprinted 1997. -
In Contact with the Gods?: Directors Talk Theatre
Co-edited with Paul Heritage
Manchester: Manchester University Press, 1996. Translated and published in a revised Portuguese edition -
Teatro Contemporaneo d'autore: Peter Sellars
Co-edited with Valentina Valentini
Soveria Mannelli, Catanzaro: Rubbettino, 1999. 
Conducting a Life: Reflections on the Theatre of Maria Irene Fornes
Co-edited with Caridad Svich
Lyme, New Hampshire: Smith & Kraus, 1999.-
The Paris Jigsaw: Internationalism and the City's Stages
Co-edited with David Bradby
Manchester: Manchester University Press, 2002. -
Theatre in crisis?: Performance Manifestos for a New Century
Co-edited with Caridad Svich
Manchester: Manchester University Press, 2002. -
Other Spanish Theatres: Erasure and Inscription on the Twentieth-Century Spanish Stage
Manchester: Manchester University Press, 2003. -
Bernard-Marie Koltès: Plays 2
Co-edited with David Bradby
London: Methuen, 2004. -
Federico García Lorca
London: Routledge, 2008. -
Contemporary European Theatre Directors
Co-edited with Dan Rebellato
Abingdon: Routledge, 2010. -
A History of Theatre in Spain
Co-edited with David T. Gies
Cambridge: Cambridge University Press, 2012. -
Spanish Cinema 1973-2010: Auteurism, Politics, Landscape and Memory
Co-edited with Robin Fiddian
Manchester: Manchester University Press, 2013.